推薦歌曲

KC & The Sunshine Band - That's The Way:歌詞+中文翻譯

"KC & The Sunshine Band - That's The Way" 
是美國迪斯科樂隊KC & The Sunshine Band
於1975年發布的歌曲,成為了他們的代表作之一,
也是當時迪斯科音樂的經典之一。

這首歌的歌詞講述了樂觀、積極的生活態度,
強調了接受事物如它們是的重要性。
歌詞中的"that's the way (I like it)"成為了歌曲的重要部分,
代表了對自己生活方式的認同和滿意。
這種樂觀的情感和輕快的節奏
使這首歌成為了當時流行的舞曲之一。

"That's The Way" 的音樂風格充滿了活力和節奏感,
結合了迪斯科的元素和樂隊獨特的風格,
使其成為了一首非常容易上手的舞曲。
這首歌在當時成為了派對和舞池中的熱門曲目,
獲得了廣泛的喜愛和應用。

這首歌也在音樂歷史上留下了深遠的影響,
代表了1970年代迪斯科音樂的精髓和特色。
它的成功也使得KC & The Sunshine Band成為了
當時最知名的音樂團體之一,
同時也成為了迪斯科音樂的經典之一,
繼續影響著後來的音樂風格和文化。






歌詞其實很單純,不做過多的翻譯,
幾乎都重複
That's the way, aha, aha
就是這樣
I like it, aha, aha
我就喜歡
That's the way, aha, aha
I like it, aha, aha
That's the way, aha, aha
I like it, aha, aha
That's the way, aha, aha
I like it, aha, aha

When you take me by the hand
當你拉著我的手
Tell me I'm your lovin' man
告訴我我是你心愛的男人
When you give me all your love
當你給我你所有的愛
And do it babe the very best you can
並且盡你所能地做到,寶貝

That's the way, aha, aha
I like it, aha, aha
That's the way, aha, aha
I like it, aha, aha
That's the way, aha, aha
I like it, aha, aha
That's the way, aha, aha
I like it, aha, aha

When I get to be in your arms
當我得以置身於你的懷抱
When we're all, all alone
當我們都孤獨時
When you whisper sweet in my ear
當你在我耳邊甜言蜜語
When you turn, turn me on
當你讓我心動不已

That's the way, aha, aha
I like it, aha, aha
That's the way, aha, aha
I like it, aha, aha
That's the way, aha, aha
I like it, aha, aha
That's the way, aha, aha
I like it, aha, aha

Babe
Oh babe, aha
That's the way, aha
That's the way, aha

Babe
Oh babe, aha
That's the way, aha
That's the way, aha

That's the way, aha, aha
I like it, aha, aha
That's the way, aha, aha
I like it, aha, aha
That's the way, aha, aha
I like it, aha, aha
That's the way, aha, aha
I like it, aha, aha


That's the way, aha, aha
I like it, aha, aha
That's the way, aha, aha
I like it, aha, aha
That's the way, aha, aha
I like it, aha, aha
That's the way, aha, aha
I like it, aha, aha

沒有留言

表情符號 :圖片網址已複製到剪貼簿