Twin Atlantic - Free:歌詞+中譯

英國的Twin Atlantic搖滾樂團，
這首Free隨著人類從太空跳向地球的壯舉
因而讓更多人認識了他們，
很熱血的歌曲。

If you’re scared then walk away
如果你因為害怕走開了
Cause there's no need to be ashamed
沒有必要因為這樣感到可恥
Yeah, we all feel the same
我們有相同的感覺
I fell in love with rock n roll
我愛上了搖滾
Until I found out it was false
直到我發現那是假象
It plastered on a face for me
對我而言那已經充滿一切了

Whoa, where's your passion? Where's your fire tonight?
今夜你的激情與熱情在哪?
Whoa, I can’t believe there's nothing you’re willing to hide
我無法相信甚麼事讓你願意去躲他
Whoa, I want to believe
我要相信
I set my body on fire so I could be free
當我熱情上身時這樣我就可以自由了
So I could be free, yeah
這樣我就可以自由了
So I could be free
這樣我就可以自由了
So I could be free, yeah
這樣我就可以自由了

Don’t be told it can’t be done
別對他說甚麼是不能做的
Because the best all die young
因為這樣會讓年輕提早逝去

Yeah we all feel the same
我們有相同的感覺
And if there's nothing left to say
如果沒什麼藉口好說的
Just have the guts to disagree
那就只剩下你夠不夠膽
Or plaster on a face for me
對我而言就充足了
Whoa, where's your passion? Where's your fire tonight?
今夜你的激情與熱情在哪?
Whoa, I can’t believe there's nothing you’re willing to hide
我無法相信甚麼事讓你願意去躲他
Whoa, I want to believe
我要相信
I set my body on fire so I could be free
當我熱情上身時這樣我就可以自由了
So I could be free, yeah
這樣我就可以自由了
So I could be free
這樣我就可以自由了
So I could be free, yeah
這樣我就可以自由了


Free
自由
Free
自由
Free
自由
So I could be free, yeah
這樣我就可以自由了
So I could be free
這樣我就可以自由了
So I could be free, yeah
這樣我就可以自由了