Lindsay Lohan - What Are You Waiting For：歌詞+翻譯

Lindsay Lohan早期主演的電影
「高校天后」的插曲
早期作品與今時比較之下
有時不禁對這位心目中的天候感到惋惜

Sometimes
有時
I get that overwhelming feeling
我感到壓力
So sad the faces on TV
悲傷的臉孔出現在電視上
If I try to make a difference would it help anyway
我試著去改變世界,是否有任何幫助
Then I stop and to myself I say
那時我對自己說

So you wanna change the world
你想改變這個世界
What are you waiting for
你還在等什麼
Say your gunna start right now
說你現在就開始
What are you waiting for
你在等什麼
It only takes one voice,So come on now and shout it out
只差你的聲音,所以現在一起大喊
Give a little more
再喊大聲一點
What are you waiting for
你在等什麼

Sometimes
有時
I feel a little helpless
我感到無助
Seems like, well I can't do a thing
好像無法完成任何事情
But anything is possible
但任何事都有可能
Just you want and see
只要是你所想所見的
Good things happen
If you Just believe
只要你相信，好事將會發生

So you wanna change the world
你想改變這個世界
What are you waiting for
你還在等什麼
Say your gunna start right now
說你現在就開始
What are you waiting for
你在等什麼
It only takes one voice,So come on now and shout it out
只差你的聲音,所以現在一起大喊
Give a little more
再喊大聲一點
What are you waiting for
你在等什麼

Someday, somehow
有一天,沒有原因
I'm gunna take that step
我走的每一步
Cause time is tickin away
因為時間流逝
Right here, Right now
就在這裡,就是現在
Before it's to late
現在開始還不遲
Gunna face tomorrow today
還是必須面對每一天

So you wanna change the world
你想改變這個世界
What are you waiting for
你還在等什麼
Say your gunna start right now
說你現在就開始
What are you waiting for
你在等什麼
It only takes one voice,So come on now and shout it out
只差你的聲音,所以現在一起大喊
Give a little more
再喊大聲一點
What are you waiting for
你在等什麼

So you wanna change the world 你想改變這個世界
What are you waiting for 你還在等什麼
Say your gunna start right now 說你現在就開始
What are you waiting for 你在等什麼
It only takes one voice,So come on now and shout it out
只差你的聲音,所以現在一起大喊
Give a little more 再喊大聲一點
What are you waiting for 你在等什麼