Capital Cities - Safe And Sound：歌詞+中文翻譯

融合許多音樂的元素
歌曲推出便打入美國告示牌排行榜前10名
MV的色彩由彩色與黑白相互襯托
帶我們回到那不遠的60年代

[Verse 1]

I could lift you up

我可以帶你高飛

I could show you what you wanna see

展現你渴望見的美景

And take you where you wanna be

帶你前往心之所向

You could be my luck

你或許是我的幸運之星

Even if the sky is falling down

即使天空坍塌

I know that we'll be safe and sound

我知道我們依然能夠安然無恙

[Chorus]

We're safe and sound

我們安然無恙

[Verse 2]

I could fill your cup

我可以滿溢你的杯

You know my river won't evaporate

你知道我的河流不會蒸發

This world we still appreciate

我們仍然珍惜這世界

You could be my luck

你可能是我的幸運

Even in a hurricane of frowns

即使在皺眉的風暴中

I know that we'll be safe and sound

我知道我們將安然無恙

[Chorus]

(Safe and sound)

(安然無恙)

We're safe and sound

我們安然無恙

(Safe and sound)

(安然無恙)

We're safe and sound

我們安然無恙

(Hold your ground)

(堅守你的立場)

We're safe and sound

我們安然無恙

(Safe and sound)

(安然無恙)

[Verse 3]

I could show you love

我可以向你展示愛

In a tidal wave of mystery

在神秘的巨浪中

You'll still be standing next to me

你依然站在我身旁

You could be my luck

你可能是我的幸運

Even if we're six feet underground

即使我們六英尺之下

I know that we'll be safe and sound

我知道我們將安然無恙

[Chorus]

We're safe and sound

我們安然無恙

(Safe and sound)

(安然無恙)

(Safe and sound)

(安然無恙)

(Hold your ground)

(堅守你的立場)

(Safe and sound)

(安然無恙)

[Bridge]

I could lift you up

我可以帶你高飛

I could show you what you wanna see

展現你渴望見的美景

And take you where you wanna be

帶你前往心之所向

You could be my luck

你或許是我的幸運之星

Even if the sky is falling down

即使天空坍塌

I know that we'll be safe and sound

我知道我們依然能夠安然無恙

[Verse 4]

I could lift you up

我可以帶你高飛

I could show you what you wanna see

展現你渴望見的美景

And take you where you wanna be

帶你前往心之所向

You could be my luck

你或許是我的幸運之星

Even if the sky is falling down

即使天空坍塌

I know that we'll be safe and sound

我知道我們依然能夠安然無恙

[Chorus]

We're safe and sound

我們安然無恙

We're safe and sound

我們安然無恙

We're safe and sound

我們安然無恙

We're safe and sound

我們安然無恙

(Safe and sound)

(安然無恙)

We're safe and sound

我們安然無恙

(Safe and sound)

(安然無恙)

We're safe and sound

我們安然無恙

(Hold your ground)

(堅守你的立場)

We're safe and sound

我們安然無恙

(Safe and sound)

(安然無恙)

We're safe and sound

我們安然無恙