The Pretty Reckless - Cold Blooded：歌詞+翻譯

The Pretty Reckless收錄在「Hit Me Like A Man」專輯
歌曲告誡著世人
千萬別相信冷血的人
不論他是男人或是女人或是身邊的愛人

You can't trust a cold blooded man
妳不能去信任一個冷血的男人
Girl, don't believe in his lies
女孩啊!別相信他的謊言!
Can't trust a cold blooded man
別去相信這個冷血的男人
He'll love you and leave you alive
在妳活著的時候他愛妳也離開妳
There's one thing you must understand
有件事情妳必須了解
You can't trust a cold blooded man
絕不能相信這個冷血的男人

Can't trust a cold blooded woman
不能相信這個冷血的女人
Boy, don't you lie in her bed
男孩啊!別躺入她的溫柔鄉
You can't trust a cold blooded woman
你不能信任這個冷血的女人
She'll love you and leave you for dead
她愛著你、離開妳的時候也為你帶來死亡
There's one thing you must understand
有件事情你得明白
You can't trust a cold blooded woman
你不能相信這個冷血的女人

And all the times I stayed and wonder why, are to blame, oh
一直以來我不知為何留下，為此我該受到苛責，噢
And all the times that I'm reminded by, I'm ashamed, oh yeah
一直以來我提醒自己應該為此感到羞愧

(Musical break)

You can't trust a cold blooded lover
別相信這冷血的愛人
You can't trust a cold blooded slave
別相信這冷血的愛奴
You can't trust a cold blooded other
別相信冷血的人
In the end they'll just drive you insane
最後他們只會讓你陷入癲狂
There's one thing you must understand
有件事情你得了解
You can't trust a cold blooded
你別相信冷血的人
Can't trust a cold blooded
別相信冷血的人
Can't trust a cold blooded
別相信冷血的人

Woman(man)
女人啊或是男人