推薦歌曲

Depeche Mode - Just Can't Get Enough:中文+歌詞翻譯

Depeche Mode於1980年的歌曲,
當年相當流行的一首歌,
愛情讓他像是中了毒癮,
怎樣都滿足不了,
這首歌後來也被許多人翻唱過,
非常經典有趣的流行歌曲。






[Verse 1]
When I'm with you baby
I go out of my head
當我與你在一起時,我整個人都神昏顛倒了
And I just can't get enough
我就是欲求不滿啊
And I just can't get enough
我就是欲求不滿啊
All the things you do to me
你對我所做的每件事
And everything you said
所說的每句話
I just can't get enough
我就是欲求不滿啊
I just can't get enough
我就是欲求不滿啊

[Chorus]
We slip and slide as we fall in love
當我倆一同墜入愛河時
And I just can't seem to get enough of
似乎再怎樣就是滿足不了我啊

[Verse 2]
We walk together
我們一同散步
We're walking down the street
一同在大街上散步
And I just can't get enough
我就是欲求不滿啊
And I just can't get enough
我就是欲求不滿啊
Every time I think of you
每次我想你的時候
I know we have to meet
就算知道即將見面
And I just can't get enough
我就是欲求不滿啊
And I just can't get enough
我就是欲求不滿啊

[Chorus]
It's getting hotter, it's a burning love
怎麼越來越熱,似乎是愛情正在燃燒中
And I just can't seem to get enough of
似乎再怎樣就是滿足不了我啊

[Bridge]
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough

[Verse 3]
And when it rains
當天空下起雨時
You're shining down for me
你像太陽般照暖了我
And I just can't get enough
我就是欲求不滿啊
And I just can't get enough
我就是欲求不滿啊
Just like a rainbow
像是一道彩虹
You know you set me free
你知道你解放了我嗎
And I just can't get enough
我就是欲求不滿啊
And I just can't get enough
我就是欲求不滿啊

[Chorus]
You're like an angel and you give me your love
妳像一位天使,賜予我妳的愛
And I just can't seem to get enough of
似乎再怎樣就是滿足不了我啊

[Interlude]

[Outro]
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough...

沒有留言

留個言吧~