推薦歌曲

Connie Francis - Who's Sorry Now?:電影時尚惡女Cruella廣告曲。中英歌詞

Connie Francis於1958年的歌曲,
半個多世紀前的歌,
在迪士尼於2021年推出的電影【時尚惡女:庫伊拉】
當作廣告歌曲的背景播放還蠻洗腦的,
歌曲內容其實算是酸度十足的話,
有濃濃的「看好戲」心態,
像是,我現在就看你怎麼下台😆。





Who's sorry now
現在誰要抱歉呢?
Who's sorry now
現在誰要抱歉呢?
Who's heart is aching for breaking each vow
誰又因為打破了誓言而心痛了
Who's sad and blue
是誰傷心難過
Who's crying too
誰又哭了
Just like I cried over you
如同我為你流淚一般

Right to the end
看來結束了
Just like a friend
就像朋友
I tried to warn you somehow
我警告過你了
You had your way
你就是不鳥我
Now you must pay
現在你該付出代價
I'm glad that you're sorry now
我還蠻開心你現在對我道歉了

Right to the end
看來結束了
Just like a friend
就像朋友
I tried to warn you somehow
我警告過你了
You had your way
你就是不鳥我
Now you must pay
現在你該付出代價
I'm glad that you're sorry now
我還蠻開心你現在對我道歉了

沒有留言

留個言吧~