推薦歌曲

Kelly Clarkson - Some Kind Of Miracle:歌詞+中文翻譯

Kelly Clarkson於2003年的歌曲,
愛情對於一個人而言,果然是種上天的奇蹟,
可以讓你廢寢忘食,還體力充沛,
比任何特效藥都來的高明多了。






Prayed for an angel
向天使祈禱著
To come in the night
在這即將來臨的夜晚
Shine some sweet light on me
一道甜蜜的亮光灑向我
Found only strangers
看見一個陌生的身影走來
Then you came to me
接著你就出現在我眼前

Just when i givin up
儘管當我想要放棄時
You gave me love
你給了我愛情
My world was tumblin down
我的世界在崩壞了以後
You turned it around, baby
你卻扭轉了一切,寶貝

You're some kind of miracle
你就像是某種奇蹟
Ohhhhhh, You, You, Youuuuu are
哦~你,你,你....是
You're a miracle to me
你對我而言是個奇蹟啊

Sweet revelation
像是甜蜜的預言
That look in your eyes
望入你的雙眼
Your touch in the night
在夜晚你輕撫著我
I found the sweetest salvation
我找到了最甜蜜的救贖
In your arms baby
那地方就是你的懷抱,寶貝

When there's no mornin sun
當沒有晨曦的早晨來臨時
Your tender love
你溫柔的愛來臨了
Came and just lifted me up
並且抱起了我
Look what you've done baby
看看你做了甚麼,寶貝

You, you're some kind of miracle
你就像是某種奇蹟
Ohh, you, you, you are
哦~你,你,你....是
You're a miracle to me
你對我而言是個奇蹟啊

You brought joy to my heart
你為我的心帶來了歡樂
I found love in your arms
我在你的懷抱裡找到愛
See what you've done to me
看看你對我做了些甚麼
You set my soul so free
你讓我的靈魂是如此的自由自在
You came and you gave me the love that i need
你的到來還有你的愛都是我渴望的阿

Oh you, you're some kind of miracle
哦你~你就像是某種奇蹟
You, you are
你,你是
You're a miracle
你是一種奇蹟
A miracle to me
給予我的奇蹟
Baby you are
寶貝,你是
Ohh, a miracle to me
哦,上天給予我的奇蹟

沒有留言

留個言吧~