One Direction - Live While We're Young：歌詞+中文翻譯

One Direction於2012年的歌曲，
年輕只有一次，不要浪費了，
雖然未來想起那些行為可能會很無腦，很好笑，
不過如過浪費了，可是會相當後悔的。

{Liam}
Hey girl I'm waiting on ya, waiting on ya
Hey 女孩 我正等著妳呢 ，正等著妳呢
Come on and let me sneak you out
別緊張讓我們偷偷的一起溜走
And have a celebration, a celebration
然後一起來場派對吧!一起慶祝吧!!
The music up the windows down
讓音樂開到破表，把窗戶全部拉下
{Zayn}
Yeah, we'll be doing what we do
沒錯 我們想怎麼玩就怎麼玩
Just pretending that we're cool
只要假裝什麼事都沒發生過
And we know it too
這是我們之間的小祕密
Yeah, we'll keep doing what we do
沒錯 我們想怎麼玩就怎麼玩
Just pretending that we're cool
只要假裝什麼事都沒發生過
So tonight
所以今晚

{All}
Let's go crazy, crazy, crazy till we see the sun
讓我們徹夜瘋狂瘋狂瘋狂到天亮
I know we only met but let's pretend it's love
我知道我們才剛認識 但為何我們不墜入愛河，假裝一下也好。
And never, never, never stop for anyone
誰都無法阻止我們狂歡
Tonight let's get some and live while we're young
今晚我們一起瘋狂，青春今晚不留白
And live while we're young
青春不留白
Tonight let's get some
今晚讓我們一起狂歡
And live while we're young
就在當下不要浪費
{Zayn}
Hey girl, it's now or never, it's now or never
Hey 女孩就是現在，就是現在
Don't over think just let it go
不要想太多，只要跟著感覺走
And if we get together, yeah, get together
如果我們能在一起，會在一起。
Don't let the pictures leave your phone
千萬別把妳手機裡的合照給刪了
Oooh

{Niall}
Yeah, we'll be doing what we do
沒錯 我們想怎麼玩就怎麼玩
Just pretending that we're cool
只要假裝什麼事都沒發生過
So tonight
所以今晚



{All}
Let's go crazy, crazy, crazy till we see the sun
讓我們徹夜瘋狂瘋狂瘋狂到天亮
I know we only met but let's pretend it's love
我知道我們才剛認識 但為何我們不墜入愛河，假裝一下也好。
And never, never, never stop for anyone
誰都無法阻止我們狂歡
Tonight let's get some and live while we're young
今晚我們一起瘋狂，青春今晚不留白
And live while we're young
青春不留白

{Zayn}
And girl, you and I, we're bout to make some memories
女孩 我只要妳跟我，我們來創造些獨特的回憶
tonight
就在今晚

{Louis}
I wanna live while we're young
我要我的青春不留白
We wanna live while we're youn-
我要我的青春不留白
{All}
Let's go crazy, crazy, crazy till we see the sun
讓我們徹夜瘋狂瘋狂瘋狂到天亮
I know we only met but let's pretend it's love
我知道我們才剛認識 但為何我們不墜入愛河，假裝一下也好。
And never, never, never stop for anyone
誰都無法阻止我們狂歡
Tonight let's get some and live while we're young
今晚我們一起瘋狂，青春今晚不留白

Crazy, crazy, crazy till we see the sun
讓我們徹夜瘋狂瘋狂瘋狂到天亮
I know we only met but let's pretend it's love
我知道我們才剛認識 但為何我們不墜入愛河，假裝一下也好。
And never, never, never stop for anyone
誰都無法阻止我們狂歡
Tonight let's get some and live while we're young
今晚我們一起瘋狂，青春今晚不留白

(Wanna live, wanna live, wanna live...)

{Harry}
Young! We wanna live while we're young
青春 !! 我要我的青春不留白
{All}
Tonight let's get some
讓我們今晚一起狂歡
{Zayn}
And live while we're young
別讓青春留白

歌詞來源：
http://anarkia13.pixnet.net/blog/post/92909381