M83 - Midnight City：歌詞+中文翻譯
M83的《Midnight City》是一首典型的合成器流行歌曲，
於2011年作為他們專輯《Hurry Up, We're Dreaming》
的一部分發行。
這首歌因其夢幻般的旋律、
濃厚的合成器背景音和令人難忘的薩克斯風獨奏而聞名，
迅速成為了M83最受歡迎的歌曲之一，
並在全球樂迷中獲得了廣泛的認可。
《Midnight City》的音樂風格結合了新浪潮和電子流行的元素，
呈現出一種懷舊而現代的感覺。
歌曲以其迷人的開頭和逐漸增強的音樂張力著稱，
其中的薩克斯風獨奏部分尤其受到讚賞，
為歌曲增添了一種獨特的情感和懷舊氛圍。
歌詞雖然簡單，但充滿詩意，
傳達了對都市夜生活的迷戀和對自由的渴望。
Anthony Gonzalez（M83的主要成員）
的創作在這首歌中展現了其對音樂層次和情感表達的精細掌握。
《Midnight City》在發行後不僅成為了樂迷的最愛，
也在多國音樂排行榜上取得了高位。
這首歌被廣泛用於電影、電視節目和廣告中，
進一步證明了其在當代流行文化中的影響力。
《Midnight City》是21世紀初期電子音樂和
合成器流行的一個傑出代表，
展示了M83在音樂創作上的獨特才能和
對當代音樂趨勢的敏銳洞察。
這首歌不僅令人愉悅，
同時也激發了對都市生活和夜晚冒險的幻想，
成為了一首真正的現代經典。
[Instrumental Intro]
[Verse 1]
Waiting in the car
在車裡等
Waiting for a ride in the dark
在黑夜裡等著搭車
At night the city grows
夜裡，城市逐漸活躍起來
Look at the horizon glow
看看地平線上的光芒
[Instrumental Bridge]
[Verse 2]
Waiting in the car
在車裡等
Waiting for a ride in the dark
在黑夜裡等著搭車
Drinking in the lights
沉浸在燈光中
Following the neon signs
追隨著霓虹燈牌
Waiting for a word (Word)
等待著一個字（字）
Looking at the milky skyline (Skyline)
凝視著像牛奶般的天際（天際）
The city is my church (The city is my church)
這城市就是我的信仰之地（這城市就是我的信仰之地）
It wraps me in its blinding twilight (Twilight)
它用刺眼的暮光將我包圍（暮光）
[Instrumental Bridge]
[Outro]
Waiting in the car
在車裡等
Waiting for the ride in the dark
在黑夜裡等著搭車
Waiting in the car (Waiting in the car)
在車裡等（在車裡等）
Waiting for the ride in the dark (Ride in the dark)
在黑夜裡等著搭車（在黑夜裡搭車）
Waiting in the car (Car)
在車裡等（車）
Waiting for the ride in the dark
在黑夜裡等著搭車
Waiting in the car (Waiting in the car)
在車裡等（在車裡等）
Waiting for the ride in the dark
在黑夜裡等著搭車
Waiting in the car (Waiting in the car)
在車裡等（在車裡等）
Waiting for the ride in the dark
在黑夜裡等著搭車
沒有留言