Priscilla Ahn - I Don't Have Time To Be In Love：歌詞+中文翻譯

Priscilla Ahn的歌曲《I Don't Have Time To Be In Love》

是一首流行民謠風格的歌曲，

收錄於她的專輯《This Is Where We Are》（2014年）中。

這首歌以其輕柔的音樂風格和深情的歌詞而著稱。

歌曲的歌詞講述了一位忙碌的人的生活，

他/她沒有足夠的時間去愛。

歌詞中表達了一種對愛情的渴望，

但生活的忙碌和壓力讓他/她無法專注於愛情。

歌曲的情感深刻且真摯，讓人們反思了現代生活中

對於愛情和事業之間平衡的探討。

音樂上，這首歌以吉他伴奏和

Priscilla Ahn的溫柔嗓音為特點。

它的音樂風格簡單而真摯，

將歌詞的情感表達得非常感人。

《I Don't Have Time To Be In Love》是一首觸動人心的歌曲，

歌詞和音樂共同傳達了一種

關於現代生活和愛情的深刻思考。

它表現了Priscilla Ahn作為一位歌手和

詞曲創作者的才華，並深受樂迷的喜愛。

I don't have time to be in love
我沒有時間去愛你
Kissing you on the cheek 200 times a week
那怕每週親吻你的臉頰上百次
I don't have time to be in love
我沒有時間去愛你
Watching a foreign film, feet on the windowsill
我會一起靠在陽台上看一部愛情電影總和
But that's not true when I'm with you
可還是覺得，和你在一起時是那麼的不真實

I don't have time to be in love
我沒有時間去愛你
Way too much candlelight keeping me warm at night
太多的陽光，太溫暖的夜晚
I don't have time to be in love
我沒有時間去愛你
Cooking a meal for two, climbing all over you
每天烹飪兩人份的食物，爬遍你得全身

But that's not true when I'm with you
可還是覺得，這是那麼的不真實
Cause I used to be there for you
想起我最初在這兒的時候
When you were so blue
你是那麼的憂鬱
I'd walk with you in the rain
可我喜歡陪你在雨中散步
Nothing was better when we did it together
沒有什麼比在一起，感覺更美妙的了
But I don't have time for love
可我總是覺得，沒有時間去愛你

I don't have time to be in love
我沒有時間去愛你
Holding you to my chest, feeling your every breath
我想有更多的時間去愛你，擁抱你每一次的呼吸
I don't have time to be in love
我沒有時間去愛你
Laughing so hard we cry, sometimes I don't know why
微笑到流淚，即使很多次我們都說不出原因
I don't have time to be in love
我沒有時間去愛你
Maybe this reverie just wasn't meant for me
至少這種瘋狂並不只對我而言，也與你有關

But that's not true when I'm with you
即使不再真實
When I'm with you
當我與你在一起的時候