推薦歌曲

Kem - A Christmas Song For You:歌詞+翻譯

即使是靄靄白雪寒冷的聖誕節
愛的光芒也永遠不會消逝
是否你的生命中曾經也有過這樣的光芒踏入呢?






I met a girl on Christmas day
聖誕節的那天我結識了一位女孩
She stole my heart took my breath away
她偷走了我的心、帶走我的呼吸
We were young and quite naive
那時我們還很年輕、很天真
Young enough we still believed
我們仍然相信那時我們很年輕

That love never dies
這愛永不消逝
It just grows throughout our lifetime
它只是在我們的一生中不斷成長
And girl you know it's true
而女孩,你知道真相為何
Here's a Christmas song for you, baby
這裡有一首要送給你的聖誕歌曲,寶貝
Hey girl
嘿女孩
Merry Christmas girl , yeah
 聖誕快樂

At this special time of year
在這一年特別的時間點
I am thankful that you're still here
我感謝你還在這
There'll be mistletoes and color lights for the Christmas tree
到時將有槲寄生與掛了彩燈的聖誕樹
They barely define what you mean to me
這些幾乎可以確定你對我而言意味著什麼

Baby love never dies
寶貝 愛永不消逝
It just grows throughout our lifetime
它只是在我們的一生中不斷的成長
And girl you know it's true
女孩,你明白何為真
Here's a Christmas song for you, baby
這裡有一首要送給你的聖誕歌曲,寶貝  
I love you girl, yeah
我愛你,女孩

In my heart I always knew
我一直知道在我的心中
That I would spend my whole life with you
我的一生有你陪我度過
So may your holidays be merry and be raised
所以歡愉的度過你的耶誕假期吧

And may your world be at peace tonight
願你的世界今晚擁有和平

Baby love never dies
寶貝,愛永不消逝
It just grows throughout our lifetime
它只是在我們的一生中不斷的成長 
And girl you know it's true
女孩,你明白事實為何
You're like a light in my life shining through
你就像閃著耀眼光芒踏入我的生命
If there was only one thing I could do
如果只有一件事情是我能做的
I'd sing this Christmas song to you
我就唱著這首聖誕歌給你聽

沒有留言

留個言吧~