推薦歌曲

Clean Bandit - Solo feat. Demi Lovato:歌詞+中文翻譯

官方正式MV


Clean Bandit於2018年和Demi Lovato合作的歌曲,
這首歌的電音味還蠻濃厚的,
外加上古典還有一般傳統樂器,
讓這首歌除了輕快感以外,
音樂層次的豐富感相當高。
心情不好時,聽一下這種洗腦歌也算是一種沉澱。

不插電版本


東洋限定版XD

這首歌版本還真多,誠意十足的一首歌,
個人很喜歡東洋版的色調,很漂亮又很神祕。


Clean Bandit - Solo




It solo, solo, everybody
大家注意,我要單身了
It solo, everybody
大家注意,我要單身了
It solo, solo, everybody
大家注意,我要單身了
Woop woop woop woop woop woop woop

I never meant to leave you hurting
我從沒打算傷害你
I never meant to do the worst thing
我從沒打算對你做壞事
Not to you (it solo, solo, everybody)
不是針對你(大家注意,我要單身了)
'Cause every time I read your message
因為每次我讀了你傳來的訊息
I wish I wasn't one of your exes
我超希望我不是你的上一任
Now I'm the fool (it solo, solo, everybody)
現在,我是個笨蛋(我要單身了)

Since you've been gone
自從你離開後
Been dancing on my own
我獨自跳著舞
There's boys up in my zone
舞池內有許多男孩就在我附近
But they can't turn me on
但他們就是吸引不了我
'Cause baby you're the only one I'm coming for
因為寶貝,你是唯一讓我心動
I can't take no more, no more, no more
我再也受不了了。

I wanna f-woop woop woop but I'm broken hearted
我是很想High起來,但我已心碎了
Cr-cr-cry but I like to party
我要參加派對來忘掉這一切但眼淚卻流不止
T-t-touch but I got nobody
我想要一個擁抱但沒人抱我
Here on my own
這裡只有我獨自一人
I wanna f-woop woop woop but I'm broken hearted
我是很想High起來,但我已心碎了
Cr-cr-cry but I like to party
我要參加派對但眼淚卻流不止
T-t-touch but I got nobody
我想要一個擁抱但沒人抱我
Here on my own
這裡只有我獨自一人

It solo, solo, everybody
大家注意,我要單身了
It solo, everybody
大家注意,我要單身了
It solo, solo, everybody
大家注意,我要單身了
I do it solo
我要自唱獨角戲了
It solo, solo, everybody
大家注意,我要單身了
It solo, everybody
大家注意,我要單身了
It solo, solo, everybody
大家注意,我要單身了
I do it solo
我要自唱獨角戲了

Every single night I lose it
每晚我像是迷失自我一樣
I can't even hear the music without you (it solo, solo, everybody)
沒了你,我聽不到任何音樂
Ah, yeah, yeah
Try to stop myself from calling
我試著不再打電話給你
But I really wanna know if you're with someone new (it solo, solo, everybody)
但我真的超想知道,你有沒有另結新歡了

Since you've been gone
自從你離開後
Been dancing on my own
我獨自跳著舞
There's boys up in my zone
舞池內有許多男孩就在我附近
But they can't turn me on
但他們就是吸引不了我
'Cause baby you're the only one I'm coming for
因為寶貝,你是唯一讓我心動
I can't take no more, no more, no more
我再也受不了了。


I wanna f-woop woop woop but I'm broken hearted
我是很想High起來,但我已心碎了
Cr-cr-cry but I like to party
我要參加派對來忘掉這一切但眼淚卻流不止
T-t-touch but I got nobody
我想要一個擁抱但沒人抱我
Here on my own
這裡只有我獨自一人
I wanna f-woop woop woop but I'm broken hearted
我是很想High起來,但我已心碎了
Cr-cr-cry since the day we parted
我要參加派對來忘掉這一切但眼淚卻流不止
T-t-touch but I got nobody
我想要一個擁抱但沒人抱我
So I do it solo
我要自唱獨角戲了


It solo, solo, everybody
大家注意,我要單身了
It solo, everybody
大家注意,我要單身了
It solo, solo, everybody
大家注意,我要單身了
I do it solo
我要自唱獨角戲了
It solo, solo, everybody
大家注意,我要單身了
It solo, everybody
大家注意,我要單身了
It solo, solo, everybody
大家注意,我要單身了
I do it solo
我要自唱獨角戲了

Can't do it solo
我可以不要獨自一人嗎?

I wanna f-woop woop woop but I'm broken hearted
我是很想High起來,但我已心碎了
Cr-cr-cry but I like to party
我要參加派對來忘掉這一切但眼淚卻流不止
T-t-touch but I got nobody
我想要一個擁抱但沒人抱我
Here on my own (here on my own)
這裡只有我獨自一人
I wanna f-woop woop woop but I'm broken hearted
我是很想High起來,但我已心碎了
Cr-cr-cry but I like to party
我要參加派對來忘掉這一切但眼淚卻流不止
T-t-touch but I got nobody
我想要一個擁抱但沒人抱我
So I do it solo
所有我又只能自己一人

It solo, solo, everybody
大家注意,我要單身了
It solo, everybody
大家注意,我要單身了
It solo, solo, everybody
大家注意,我要單身了
I do it solo (it solo, solo, everybody)
我要自唱獨角戲了
It solo, solo, everybody
大家注意,我要單身了
It solo, everybody
大家注意,我要單身了
It solo, solo, everybody
大家注意,我要單身了
I do it solo
我要自唱獨角戲了

So I do it solo
所以我只能獨自一人了

沒有留言

留個言吧~