推薦歌曲

Jamie Cullum - Everything You Didn't Do :歌詞+中文翻譯

Jamie Cullum於2013年的歌曲,
相當勵志的曲風,
我們一直都故意去忽略掉一些小事,
應該要勇敢的去面對。


Jamie Cullum - Everything You Didn't Do




I will meet you in the city
我要在城市遇見你
When it’s lit up by the stars
當整個城市被星星點亮
In the moonlight we’re all pretty
我們都會被皎潔的月光照的閃耀
Cos it papers over scars
因為月光會掩蓋掉一切的傷痕

Ever feel like you belong
所有的感覺的隨著你走
To a story you ain’t heard
這故事你從沒聽過
Doesn’t matter if it’s your song
不過沒關係,如果這是屬於你的歌
And you don’t know all the words
而你不了解這其中的涵意的話

[Chorus:]
We should put up a sign
我們應該張貼告示
We are citizens of all you can see
我們是你隨處能看見的人
We’ve got nothing but time
我們甚麼都沒有有的是時間
Cos you’ll find
因為你一定可以找到
Everything you didn’t do [x2]
所有你沒做到的事情
Is standing right in front of you
通通都攤在你面前了

A euphoric combination
一種美妙的組合
Of a thousand dirty hands
來自於上千次的親自體會
There’s no need for complication
這並不需要任何牽連
On the shoulders we will stand
我們將站在巨人的肩膀上(指可以看得更遠)

It’s a patient exploration
這是個複雜的迷宮
Where discovery is free
整個地方可以盡情探索
There’s no need for explanations
這已經不需要解釋了
We exists where we can see
我們能看見自己的存在

[Chorus]

I don’t even know what to say about every little thing
我不知道該如何去解釋每件瑣碎的小事
Cos I’m tired and I want to go to sleep
因為我累了,而我要去休息
It’s so clear now [x6]
現在,這夠清楚了吧
That you’ll find
你可以在這找到
Everything you didn’t do [x4]
所有你沒做到的事情
Is standing right in front of you
就這樣攤在你的面前了

沒有留言

留個言吧~