推薦歌曲

Bee Gees - Massachusetts:歌詞+翻譯

Massachusetts(麻州)
是Bee Gees早期最重要的一首歌
它雖在很多地方拿下冠軍與高名次
卻沒有在「麻州」所在的美國得到「主場優勢」的待遇


Bee Gees - Massachusetts



Feel I'm going back to Massachusetts
感覺我正要回麻薩諸塞州
Something's telling me I must go home
有些事情提醒我該回家去
And the lights all went out in Massachusetts
麻薩諸塞州的燈全都熄滅了
The day I left her standing on her own
在我丟下她一個人的那一天

Tried to hitch a ride to San Francisco
想搭便車到舊金山
Gotta do the things I wanna do
做些我想做的事
And the lights all went out in Massachusetts
麻薩諸塞州的燈全都熄滅了
They brought me back to see my way with you
他們把我送回來,讓我看清楚與妳在一起的路

Talk about the life in Massachusetts
談起在麻薩諸塞州的生活
Speak about the people I have seen
聊著曾經遇見過的人們
And the lights all went out in Massachusetts
麻薩諸塞州的燈全都熄滅了
And Massachusetts is one place I have seen
麻薩諸塞州是我曾經見過的一個地方

I will remember Massachusetts...
我會記得麻薩諸塞州

沒有留言

留個言吧~