推薦歌曲

Mr. Big - Shine:中英歌詞。那回憶裡的歌聲,唱起不同的旋律。

Mr. Big於2001年的歌曲,
非常令人懷念的歌聲,
在90年代的樂團中,他們雖然中途解散,
但在十多年前又重組活耀回樂壇,
隨著2018年的創團鼓手病逝後,
樂團又停止了一切活動,
但他們真的創造了不少的經典歌曲,
這些年也讓新舊歌迷有了全新的感受。






I never really feel quite right
我從未感受過真正的心靈寧靜
And I don't know why, all I know is something's wrong
而我真不懂,總覺得哪不太對勁
Every time I look at you, you seem so alive
每當我見到你,你總是充滿朝氣
Tell me how do you do it, walk me through it
告訴我該怎麼度過這關
I'm following every footstep
我會追隨你的每一步

Maybe on your own you take a conscious step
或許你總是步步為營的向前行
Do you wanna give it up? All that I want
你想就此放棄嗎?我真的需要...

Is for you to shine
是來自於你那閃耀的光芒
Shine down on me
將光芒照在我身上
Shine on this life that's burning out
照亮我的生命直到燃燒殆盡

I say a lot of things sometimes that don't come out right
我天花亂墜一堆但都是嘴砲
And I act like I don't know why
我還裝做自己啥事都沒有
I guess a reaction's all I was looking for, yeah
我想我該學著怎麼跟人互動才是

You looked through me,
我的招被你看穿了
you really knew me like no one's ever looked before
在你之前沒人像你一樣對我這麼透徹

Maybe on your own you take a conscious step
或許你總是步步為營的向前行
Do you wanna give it up? All that I want
你想就此放棄嗎?我真的需要...


Is for you to shine
是來自於你那閃耀的光芒
Shine down on me
將光芒照在我身上
Shine on this life that's burning out
照亮我的生命直到燃燒殆盡

I know, I know, girl you got something
我知道,你真有兩把刷子

SHINE (shine it on to me)
閃耀的光芒(照在我身上)
Shine down on me (I wanna feel it)
將光芒照在我身上(我好想要這份感覺)
Shine on this life that's burning out
照亮我的生命直到燃燒殆盡

Maybe on your own you take a conscious step
或許你總是步步為營的向前行
Do you wanna give it up? All that I want
你想就此放棄嗎?我真的需要...

Is for you to shine
是來自於你那閃耀的光芒
Shine down on me (just show me something)
將光芒照在我身上(給我來點厲害的)
Shine on this life that's burning out
照亮我的生命直到燃燒殆盡
(you give me something that I'll never know)
(給我來點我不知道的吧)

Shine (it gonna kill me, if you give something away)
閃耀的光芒(如果妳放手了,可是會間接宰了我)
Shine yeah (I wanna know what's going in on your mind)
閃耀的光芒(我想知道妳內心的一切)
Shine on this life that's burning out
照亮我的生命直到燃燒殆盡

Don't you know, I want you to shine
妳知道嗎?我要你那閃耀的光芒
Shine down on me
將光芒照在我身上
Shine on this life that's burning out
照亮我的生命直到燃燒殆盡

沒有留言

留個言吧~