推薦歌曲

Coldplay - Midnight:歌詞+中文翻譯

Coldplay於2014年的歌曲,
整首歌很有宗教味道...,
加上極簡的歌詞,
讓這首歌感覺比較像在欣賞音樂,
而歌聲只是配菜而已。


Coldplay - Midnight




 In the darkness before the dawn
在黎明前的黑暗中
In the swelling of this storm
不斷增強的暴風雨
Running round and with apologies
到處奔跑,帶著歉意
And hope is gone
希望破滅
Leave a light, a light on
請留一盞燈、一盞燈

Millions are lost from home
有數百萬人流離失所
In the swelling, swelling on
不斷增強、漸漸壯大
Running round and with a thunder
到處奔跑,雷電交加
To bleed from thorns
被荊棘刺傷而流著血
Leave a light, a light on
請留一盞燈、一盞燈
Leave a light, a light on
請留一盞燈、一盞燈

Leave a light, a light on
請留一盞燈、一盞燈
Leave a light, a light on
請留一盞燈、一盞燈
In the darkness before the dawn
在黎明前的黑暗中
In the darkness before the dawn
在黎明前的黑暗中
Leave a light, a light on
請留一盞燈、一盞燈
Leave a light, a light on
請留一盞燈、一盞燈

歌詞來源:
http://www.musicmaniactw.com/2014/02/coldplay-midnight.html

沒有留言

留個言吧~