Foo Fighters - Congregation：歌詞
這首歌其實在訴說著對於現代歌曲他的見解，
一些不會唱歌的偶像派歌手肆虐於樂壇中，
讓他覺得非常的xxx，
向他最後說的唱歌像藍色知更鳥一樣。
(說真的搞不清楚他是褒還是貶。)
但這首歌真的很好聽。
[Verse 1]
And I met the seventh son, he came for everyone
我遇見了第七個兒子，他為每個人而來
The day he heard the lightning in the field
那天他在田野裡聽到了閃電
I heard him clear his throat, a fork within the road
我聽見他清了清喉嚨，在岔路口
That night the Tallahatchie took the wheel
那晚Tallahatchie接過了方向盤
[Pre-Chorus 1]
I've been throwin' knives to see just where they'll land
我一直在扔刀子，看它們會落在哪裡
Now my world is in your hands
現在我的世界掌握在你手中
[Chorus]
Send in the congregation
讓群眾集合
Open your eyes, step in the light
張開眼睛，走進光明
A jukebox generation
一代點唱機青年
Just as you were
就像你原來的樣子
[Verse 2]
The voice upon the stage is the heart inside a cage
舞台上的聲音是籠中的心
And it's singin' like a bluebird in the round
它像圓環中的藍鳥一樣唱歌
There's mystery in this wood and ghosts within these roots
這片樹林裡有神秘，這些根裡有鬼魂
That are tangled deep beneath this southern ground
它們在這片南方的土地深處交織
[Pre-Chorus 2]
I've been goin' through life makin' foolish plans
我一直在生活中做著愚蠢的計劃
Now my world is in your hands
現在我的世界掌握在你手中
[Chorus]
Send in the congregation
讓群眾集合
Open your eyes, step in the light
張開眼睛，走進光明
A jukebox generation
一代點唱機青年
Just as you were, right!
就像你原來的樣子，對了！
Just as you were
就像你原來的樣子
Just as you were, alright!
就像你原來的樣子，沒錯！
[Guitar Solo]
[Bridge]
And you need blind faith
你需要盲目的信仰
No false hope
不要虛假的希望
No false hope
不要虛假的希望
Do you have blind faith?
你有盲目的信仰嗎？
No false hope
不要虛假的希望
No false hope
不要虛假的希望
Where is your blind faith?
你的盲目信仰在哪裡？
No false hope
不要虛假的希望
No false hope
不要虛假的希望
Open your eyes
張開你的眼睛
Open your eyes
張開你的眼睛
Step into the light!
走進光明！
[Chorus]
Open your eyes, step into the light
張開眼睛，走進光明
The sound becomes congregation
聲音匯成了群眾
A congregation
一個群眾
A congregation
一個群眾
Yeah!
是的！
[Outro]
And they're singing like a bluebird in the round
他們像圓環中的藍鳥一樣唱歌
沒有留言