推薦歌曲

Above Only - Change:歌詞+中文翻譯

Above Only於2015年的歌曲,
聽到這首歌是因為看了一個網友把他健身的過程,
串聯成一個影音,用了這首歌當作背景音樂,
讓我很感動,想起當年我胖到開始沒自信時,
踏入了健身的領域,多次自我想要放棄,
但我仍舊堅定意志,不理會旁人的取笑,
一年多後減掉10幾公斤,並鍛鍊出好看的身材。
每個人都必須給自己一個機會,
信念與親愛的人都會是你持續下去的動力。


Above Only - Change




Good intentions never get me too far
正面能量從沒離我太遠
I find myself believing you find where you are
我堅定自我意念相信會找到你身在何處
Life isn’t just about, just getting by for now
生命不只僅僅是這樣,其實剛開始而已
Everybody needs a second chance
每個人都會有二次機會的東西
Wherever you stand it’s never,
你要是不論在哪站著發呆的話,機會就不會降臨

It’s never too late
機會永遠不會遲到
To change your life
準備改變你的一生
The story’s not over
這故事不會完結
The ending is right
結束是正確的選擇
Whatever it takes, just to see you smile
無論被奪走了甚麼,只要看見你的微笑
I need a new beginning now
我現在需要一個全新的開始
I need to make to make it right
我當下需做出一種正確選擇
And change my life
來改變我的人生
Yeah

I sit and wait for a while, I fell through the cracks
我只是坐下來等一會,卻感覺掉入裂縫深淵
I realize how much I missed and I want it back
我驚覺我是多麼的懷念過去,我好想回到過去
Is there a way for me to change who I used to be
有沒有一種可以適合我的方法來改變過去的我
And all I needed was a second chance
我現在所需要的是第二次的機會
To show you that I needed this time
讓我來告訴你我需要當下

It’s never too late
機會永遠不會遲到
To change your life
準備改變你的一生
The story’s not over
這故事不會完結
The ending is right
結束是正確的選擇
Whatever it takes, just to see you smile
無論被奪走了甚麼,只要看見你的微笑
I need a new beginning now
我現在需要一個全新的開始
I need to make to make it right
我當下需做出一種正確選擇
And change my life
來改變我的人生

In this darkness, find some kind of light
在這片漆黑空間,找到些光線的來源
Cannot take what’s wrong with me inside
我的內心不要在有負面能量了


以下同詞,不做翻譯
It’s never too late
To change your life
The story’s not over
It’s never too late
To change your life
The story’s not over
The ending is right
Whatever it takes, just to see you smile
I need a new beginning now
I need to make to make it right
And change my life

The story’s not over
To change my life
The ending is right
Whatever it takes, just to see you
I need a new beginning now
I need to make it right

沒有留言

留個言吧~