Maroon 5 - Give A Little More：歌詞+中文翻譯

Maroon 5於2010年的歌曲，
愛情像是毒品一樣，
當你遇到無法抗拒的人時，
就像上了癮一樣，明知道不可以，
心底仍然渴求著，再來一管吧!!

You've been bad, and it goes on and on and on
你一直乖張　而且情況每況愈下
Till you come home with me, Till you come home
直至你跟我回家　直至你回家
You taste past the poison, you learn to love is wrong
你知道過去的錯　你所認知的愛是錯的
I'm all alone baby, I'm all alone
我一直很寂寞　一直如此

I'm waiting for something, always waiting
我在等待某種東西　一直都在
Feeling nothing, wondering if it'll ever change
腦空空無一物　寄望有所改變
Then I give a little more, oh babe
我會付出更加多　親愛的
I give a little more, oh babe
付出更加多　親愛的

I'm not gonna love with ya, I'm not gonna love
我將不會愛上你　我不會戀愛
And I'm not gonna love with ya, I'm not gonna love
我將不會愛上你　我不會戀愛
Till I get a little more from you baby
直至我從你身上得到更多
I get a little more from you baby
從你身上得到更多
You were wrong for turning me on and on and on
你要為以前使喚我而懊悔
And on and on, yeah
一直一直
You make it so hard
事情因你而痛苦

I have no defense
我毫無防禦
I know you're gonna get me in the end
我知道你終究會得到我
And I cannot pretend
我難以抗拒
I ever want to feel this way again
我希望再嘗箇中滋味