推薦歌曲

One Direction - Rock Me:歌詞+中文翻譯

幾個大男孩長大了
這次的新單曲讓許多歌迷眼睛為之一亮
依然青春洋溢


One Direction - Rock Me



(Harry)
Do you remember summer ‘09
記得09年的夏天嗎
Wanna go back there every night
好想回到那些夜晚
Just can’t lie it was the best time of my life
無法欺瞞,那是我人生中最美好的日子
Lying on the beach as the sun blew out
你我躺在沙灘上看著日昇日落
Playing this guitar by the fire too loud
在燃燒的營火旁彈著吉他
Oh my my they could never shut us down
噢 他們是無法讓我們停止的
(Louis)
I used to think that I was better alone
我曾以為一個人好過有人陪
Why did I ever want to let you go
我怎麼會讓你走
Under the moonlight as we stared at the sea
在月光下我們凝視著海洋
The words you whispered I will always believe
那些你在我耳邊說的悄悄話我永遠不會忘懷

I want you to rock me, mmm, rock me, mmm, rock me, yeahh
我要你讓我再次為你瘋狂 讓我瘋狂 讓我瘋狂
I want you to rock me, mmm, rock me, mmm, rock me yeah
我要你讓我再次為你瘋狂 讓我瘋狂 讓我瘋狂
I want you to hit the pedal heavy metal show me you care
我要你重擊我的心像重金屬樂,讓我知道你在乎
I want you to rock me, mmm, rock me, mmm, rock me yeah
我要你讓我再次為你瘋狂 讓我瘋狂 讓我瘋狂

(Liam)
Yeah we were together summer ‘09
是的,在09年的夏天 我們擁有彼此
Wanna roll back like press and rewind
好想重回過去就像錄音倒帶
You were mine and we never said goodbye i-i-i
妳就是我的女孩 我們永遠不分開

(Louis)
I used to think that I was better alone(better alone)
我曾以為一個人好過有人陪
Why did I ever want to let you go(let you go)
我怎麼會讓你走
Under the moonlight as we stared at the sea(stared at the sea)
在月光下我們凝視著海洋
The words you whispered I will always believe
那些你在我耳邊說的悄悄話我永遠不會忘懷

I want you to rock me, mmm, rock me, mmm, rock me, yeahh
我要你讓我再次為你瘋狂 讓我瘋狂 讓我瘋狂
I want you to rock me, mmm, rock me, mmm, rock me yeah
我要你讓我再次為你瘋狂 讓我瘋狂 讓我瘋狂
I want you to hit the pedal heavy metal show me you care
我要你重擊我的心像重金屬樂,讓我知道你在乎
I want you to rock me, mmm, rock me, mmm, rock me yeah
我要你讓我再次為你瘋狂 讓我瘋狂 讓我瘋狂

R-O-C-K me again
R-O-C-K me again
R-O-C-K me again yeah
I want you to
R-O-C-K me again
R-O-C-K me again
R-O-C-K me again yeah

I want you to rock me, mmm, rock me, mmm, rock me, yeahh
我要你讓我再次為你瘋狂 讓我瘋狂 讓我瘋狂
I want you to rock me, mmm, rock me, mmm, rock me yeah
我要你讓我再次為你瘋狂 讓我瘋狂 讓我瘋狂
I want you to hit the pedal heavy metal show me you care
我要你重擊我的心像重金屬樂,讓我知道你在乎
I want you to rock me, mmm, rock me, mmm, rock me yeah
我要你讓我再次為你瘋狂 讓我瘋狂 讓我瘋狂

I want you to rock me, mmm, rock me, mmm, rock me, yeahh
我要你讓我再次為你瘋狂 讓我瘋狂 讓我瘋狂
I want you to rock me, mmm, rock me, mmm, rock me yeah
我要你讓我再次為你瘋狂 讓我瘋狂 讓我瘋狂
I want you to hit the pedal heavy metal show me you care
我要你重擊我的心像重金屬樂,讓我知道你在乎
I want you to rock me, mmm, rock me, mmm, rock me yeah
我要你讓我再次為你瘋狂 讓我瘋狂 讓我瘋狂


歌詞來源:http://anarkia13.pixnet.net/blog/post/93661438

沒有留言

留個言吧~