Neil Sedaka-Oh! Carol：歌詞＋中文翻譯

Neil Sedaka於1958年創作的歌曲，
然而這洗腦的旋律就這樣走進了人類的歷史，
俏皮有趣的經典節奏，
一響起便吸引起所有人的注意，
相當好聽的歌曲。

Oh! Carol, I am but a fool

哦～Carol我真是傻的可以了

Darling, I love you

親愛的，我愛妳

Though you treat me cruel

雖然妳對我冷酷無情

You hurt me and you made me cry

妳傷了我又讓我哭泣

But if you leave me, I will surely die

可若妳離開我，我還真想去死

Darling there will never be another

親愛的，我的愛不會給其他人了

Cause I love you so

因為我超愛妳

Don't ever leave me

千萬不要離開我

Say you'll never go

承諾我妳永遠不走

I will always want you for my sweetheart

我希望妳永遠是我的甜心寶貝

No matter what you do

不論妳幹了什麼

Oh! Carol, I'm so in love with you

哦Carol，我好愛妳啊