音樂找找看



顯示具有 Y 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 Y 標籤的文章。 顯示所有文章

Young Guns - Dearly Departed:歌詞+中文翻譯

Young Guns於2012年的歌曲,
分開的當下就瀟灑地離開吧,
這首歌似乎並沒有造成相當大的熱門,
不過倒是很熱血,放不開就等於跟自己過不去,
勇敢面對未來才是男子漢。









以下為贊助商廣告



Oh dust and bones
哦~煙飛意滅
That I have left behind
是我僅僅所留下的
Are monuments to those I used to know
我曾經盡力去了解的一切已成過去
At least I know where I am on my own
而至少我還知道我自己該往哪走

I wanna be the last thing that you see
我要你最後看到的一件事情就是
Be my dearly departed
看著我沉重的離開
 Back to when you were the only thing
I need
回首當初你是我的唯一
Before I gave up, my dearly departed
在我放棄之前,而我沉重的離開
Gave up, my dearly departed
放棄了,我心情沉重的離開。

Your sticks and stones, are all that I've ever known
妳那些令人心碎的話,我其實通通都知道
I'm bruised but I'm not broken and I know
雖然我已被妳傷的不堪,但我知道我並不會因此而一崛不起
At least I know where I am on my own
而至少我還知道我自己該往哪走
I wanna be the last thing that you see
我要你最後看到的一件事情就是
Be my dearly departed
看著我沉重的離開
Back to when you were the only thing
I need
回首當初你是我的唯一
Before I gave up, my dearly departed
在我放棄之前,而我沉重的離開
Gave up, my dearly departed
放棄了,我心情沉重的離開。

None of the people who tried to could make me feel this way
從來都沒有人可以讓我有這樣的感受
I'll gladly do my time
我將樂意地享受我自己的生命時光
I found you, unbound you, and tried to explain the only way,
我遇見了你,且離開了你,我試著給自己唯一的解釋
That I knew how to say
我知道該怎麼開口

I wanna be the last thing that you see
我要你最後看到的一件事情就是
Be my dearly departed
看著我沉重的離開
Back to when you were the only thing I need
回首當初你是我的唯一
(以下懶得翻....XD)
I wanna be the last thing that you see
My dearly departed
I wanna be the last thing that you see
My dearly departed
I wanna be the last thing that you see
My dearly departed
I wanna be the last thing that you see
My dearly departed

Yael Naim-New Soul:歌詞+中文翻譯

這首歌寫得相當棒,
每個人都是帶著全新的心情來到這世界,
如同一張白紙一般,在遇見甚麼就在紙上寫上了甚麼,
到了最後每個人的紙上都寫了許多東西,
不一定都是好的事物,也有不好的過去,
但是盡可能地去享受這是上的一切,才不枉此生。



Young Guns - Bones:歌詞+中文翻譯

來自英國的新興樂團
一推出Bons這首單曲
便直逼UK搖滾榜亞軍






Yeah Yeah Yeahs - Sacrilege:歌詞+中文翻譯

MV採用倒敘的手法
帶著我們進入一個關於人性的故事
嫁入一個毫無道德底線小鎮的女主角
與全鎮的人幾乎都發生過關係
直到最後她誘惑不該誘惑的人後
成了鎮裡倫理道德上的替罪羔羊




Crosby, Stills, Nash & Young - Woodstock:歌詞+中文翻譯

非常經典的老式搖滾
向當年的Joni Mitchell致敬
描寫當年在紐約東南部Woodstock舉行的搖滾音樂節的盛況
是個單單純純享受音樂洗禮的盛大派對
與現今的春吶等活動有異曲同工之妙
只是如今的Woodstock搖滾音樂派對已經變調
令人不勝唏噓



Yuna - See You Go:歌詞+翻譯

既自由又慵懶的風格
聽一聽有想跟著旋律左右搖擺的feeling









Yuna - Sparkle:歌詞+翻譯

Yuna是馬來西亞的獨立創作歌手
帶著一把吉他
自彈自唱著許多好聽的歌曲
既輕快又帶有小浪漫







Yeah Yeah Yeahs - Heads Will Roll:歌詞+翻譯

跳舞是好事
但拿命來跳舞可就不是好事囉
我想這是這首歌隱約諷刺的點吧









Yeah Yeah Yeahs - Runaway:歌詞+翻譯

這是一支來自紐約的另類搖滾龐克樂團
歌曲表達出若有似無的無助感
等待著屬於自己的避風港