音樂找找看



顯示具有 經典名曲 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 經典名曲 標籤的文章。 顯示所有文章

Gary Moore - Still Got The Blues:歌詞+中文翻譯

Gary Moore於1982年的歌曲,
這是首相當好聽且年代有點久遠的歌,
80年代的音樂除了搖滾樂的崛起,
另一部分的節奏藍調卻也擄獲不少歌迷,
相當令人悸動的旋律與歌聲。




Luther Vandross - So Amazing:歌詞+中文翻譯

Luther Vandross於1986年的歌曲,
80年代的輕柔情歌之一,
會讓許多有點年紀的大叔阿姨想起當年戀愛的滋味,
在許多談戀愛的場合都會有這首歌出現,像是咖啡廳或是舞廳,
還是一些泡沫紅茶店等,那種繽紛的年代,人與人互動熱烈多麼快樂的畫面,
如今只能在腦海回味(因為現在都只會低頭滑手機吧...)
雖然歌詞有點...俗+肉麻,但在那個年代這可說是相當【潮】喔。





Wham! - Wake Me Up Before You Go-Go:歌詞+中文翻譯

Wham!於1984年的歌曲,
當年的樂團中文名也很好玩,叫做威猛樂團,
這是我人生聽到的第一首英文歌曲,
小時候讀的是鄉下國小,只有台語歌跟少數中文歌可以聽,
而且都透過那種膏藥廣播電台才聽得到,
直到學校來了一個從大都市來的老師,第一次聽到英文歌,
感覺非常新鮮,且音樂曲風也不一樣,小朋友都特別感興趣,
很喜歡圍在老師身邊叫老師一直放這首歌給我們聽。
如今聽到這首歌就會想起童年那種新奇感覺~。




Billy Joel - Uptown Girl:歌詞+中文翻譯

Billy Joel於1983年的歌曲,
這首歌老實說讓人覺得很好...玩。
背景是一間修車廠,舞群+主角整個都是髒兮兮的,
相當風趣的一首歌。
癩蝦蟆想吃天鵝肉的狂想曲。




Alphaville - Forever Young:歌詞+中文翻譯

這是一首很妙的歌曲,產地來自德國,80年代時問世,
當年並沒有造成甚麼轟動,在全世界的各排行榜也表現平平,
再加上樂團本身在當年可能連B咖都站不上腳,本以為這首歌就這樣冰冷掉了,
但很奇怪的是,雖然不是很熱門的歌曲,卻相當受到大眾的歡迎,
直到今天仍然被無數人翻唱或重唱,還有許多廣告與電影電視等,
都喜歡引用這首歌,或許是他的詞讓人有極度認同的關係吧。




Lionel Richie - Stuck On You:歌詞+中文翻譯

Lionel Richie於1984年的歌曲,
這首於80年代的經典老歌曾經是許多當年男女的最愛,
在那時候英文情歌橫行的年代裡,
這首歌曾是許多餐廳的必播曲,
用來營造氣氛不可或缺的老歌乙枚。





Journey - Don't Stop Believing:歌詞+中文翻譯

Journey於1981年的歌曲,
相當知名的一首歌,在很多電影或影集,
以及一些運動球隊的出場曲,都會喜歡用這首歌,
旅行者合唱團的經典歌曲,在80年代那種處處充滿希望的時空,
這首歌更是讓許多人喜愛。




Van Morrison - Brown Eyed Girl:歌詞+中文翻譯

Van Morrison的一生獲得無數次的榮耀
由於擅長多種曲風的關係
西洋樂壇稱他為「白人靈魂樂樂派最佳典範」
這首歌來自於Blowin' Your Mind!這張專輯
更是電影「七月四日誕生」的插曲



Europe - Carrie:歌詞+中文翻譯

80年代的搖滾勁旅Europe【歐洲合唱團】
一首相當經典的抒情搖滾歌曲,
曾在許多電影還有影集內聽到旋律,
到現在仍然還是受到很多影視的愛用,
如果你聽到這首歌心情會跟著澎湃起來,
那就表示你也曾經是個多情浪漫的大叔吧~~




Cyndi Lauper - Girls Just Want To Have Fun:歌詞+中文翻譯

Cyndi Lauper於80年代相當有名的一首歌曲,
不論在哪個年代,女孩子到了一定的年紀,
心都不在家裡,整天只想往外面那包羅萬象的世界跑,
在早期資訊不發達的年代,走出家門就會有冒險的心情,
到處都有新鮮事,一個充滿驚奇的年代。




Richard Marx - Now & Forever:歌詞+中文翻譯

1997年Richard Marx這首歌唱紅了全球,
成為經典中的經典,也成為他極具代表的一首歌,
只要是吉他教本裡絕對都少不了這首歌的譜,
隨著時間的流逝,這首歌反而越聽越好聽,
就像是酒一樣越陳越香。



Trisha Yearwood - How Do I Live:歌詞+中文翻譯

原為Trisha Yearwood
後來LeAnn Rimes再度翻唱
不論何種版本
這首歌已成為膾炙人口的歌曲之一
更是電影「空中監獄」的主題曲



Lana Del Rey - Once Upon A Dream:歌詞+中文翻譯

改編自迪士尼經典卡通《睡美人》
原曲的風格柔和非凡
如沐春風
Lana Del Rey翻唱的版本也別有特色
隨著電影的宣傳語歌曲的渲染
喚醒許多大小朋友的共同回憶












以下為贊助商廣告

I know you, I walked with you once upon a dream
我知道你這人,我們曾一道在夢中漫步著
I know you, that look in your eyes is so familiar a gleam
我認識你 ,你的雙眸閃爍著令我再熟悉不過的光芒
Yet I know it's true that visions are seldom all they seem
如此真實,卻又難以復見的美景
But if I know you, I know what you'll do
倘若我知道你這人的話,就會明白你下一棋會下在何處
You'll love me at once, the way you did once upon a dream
就像在夢境中一樣,你會立刻迷戀上我

But if I know you, I know what you do
如果我認識你,就會知道你的下一步
You love me at once
即刻地戀上了我
The way you did once upon a dream
就像在夢境中那樣

I know you, I walked with you once upon a dream
我知道你這人,我們曾一道在夢中漫步著
I know you, that look in your eyes is so familiar a gleam
我認識你 ,你的雙眸閃爍著令我再熟悉不過的光芒
Yet I know it's true that visions are seldom all they seem
如此真實,卻又難以復見的美景
But if I know you, I know what you'll do
倘若我知道你這人的話,就會明白你下一棋會下在何處
You'll love me at once, the way you did once upon a dream
就像在夢境中一樣,你會立刻迷戀上我
But if I know you, I know what you do
如果我認識你,就會知道你的下一步
You love me at once
即刻地戀上了我
The way you did once upon a dream
就像在夢境中那樣





歌詞參考來源:http://pam86591.pixnet.net/blog/post/349097342

Ellie Goulding - Your Song:歌詞+中文翻譯

翻唱於Elton John的名曲
相較於成熟世故的歌唱方式
Ellie Goulding僅以純淨柔和的嗓音
與輕柔琴聲的點綴
將無法表達出的情感
化成感人的樂聲






Carrie Underwood - Do You Hear What I Hear:歌詞+中文翻譯

著名的聖誕歌曲之一
寫於1962年10月
於紐約市觀察人行道上童車裡的嬰兒所產生的靈感
由Noel Regney作詞,Gloria Shayne Baker作曲
以表達對和平的渴望






Carrie Underwood - Hark! The Herald Angels Sing:歌詞+中文翻譯

廣受大眾喜愛的聖誕歌曲之一
為原作查理衛斯理(Charles Wesley)
所寫六千多首聖詩中
最為流傳的代表作






Kelly Clarkson - White Christmas:歌詞+中文翻譯

聖誕節的經典名曲之一
藉由Kelly Clarkson溫柔的嗓音
為這寒冷的冬季裡
增添幾分暖意


The Turtles - Happy Together:歌詞+中文翻譯

這首歌許多人一定感到非常的熟悉
除了是電影的插曲外
也是知名啤酒廣告的主題曲
相當的輕鬆詼諧
彷彿煩惱也跟著不見了


PattySmyth - Sometimes Love Just Ain't Enough :歌詞+中文翻譯

孫燕姿曾經翻唱過這首歌
曲子寫得非常的美
夜晚時分獨自一人聆聽時
彷彿能夠體悟出不同的感受


Gareth Gates - Anyone Of Us (Stupid Mistake):歌詞+中文翻譯

歌曲於2002年推出發行
這首歌可說是他的成名曲
雖然很久沒發表新作了
朗朗上口的歌詞
清脆獨特的嗓音
在當時可說是紅遍整個校園