Within Temptation-Faster：歌詞+中文翻譯

荷蘭的Within Temptation(致命誘惑樂團)這首Faster相當熱血，
收錄在The Unforgiving專輯裡，
後來也有出單曲CD，
女聲的搖滾真的讓人全身熱血沸騰。
聽完腦袋只有fasterXN次的聲音在那鬼打牆吧~

I can't see, 'cause it's burning deep inside
我無法入睡，因為內心之火正在燃燒
Like gasoline, a fire running wild
如同火上加油般的猛烈
No more fear 'cause I'm getting closer now
不再害怕，因為我現在接近了
So unreal, but I like it anyhow
如此虛幻，但正合我意
I go faster and faster and faster and faster and faster and faster and faster
我走得更快、更快~~~~~~~


I can't live in a fairy tale of lies
我不能活在由謊言編織的童話裡
And I can't hide from the feeling 'cause it's right
我無法隱瞞自己感受，因為它如此真實
And I go faster and faster and faster and faster for life
為了我的生命我走得更快、更快~~~~
I can't live in a fairy tale of lies
我不能活在由謊言編織的童話裡

I can feel that you mesmerize my heart
 我可以感覺你在催眠我的心智
I feel so free, I'm alive, I'm breaking out
我感覺如此自由，如此活力十足，我要打破一切
I won't give in 'cause I'm proud of all my scars
我不會放棄，因為傷痕讓我更自豪
And I can see I've been wasting too much time
我知道我已經浪費太多時間了

I go faster and faster and faster and faster and faster and faster and faster
我走得更快、更快~~~~~~~


And I can't life in a fairy tale of lies
而我不能活在由謊言編織的童話裡
And I can't hide from the feeling 'cause it's right
我無法隱瞞自己感受，因為它如此真實
And I go faster and faster and faster and faster for life
為了我的生命我走得更快、更快~~~~
I can't live in a fairy tale of lies
我不能活在由謊言編織的童話裡


A fairy tale of lies
由謊言編織的童話~~